Unwettervorhersage für Koberner Wald, Deutschland